【維也納】到皇室的劇院「城堡劇院Burgtheater」看戲!仲夏夜之夢/魔笛觀後心得

到維也納就是要看劇/歌劇/音樂會啊,不然要幹嘛!!大部分旅客都會選擇到金色大廳聽音樂會,或是到國家歌劇院看歌劇,這次我去的「城堡劇院Burgtheater」,是一般觀光客不太會去看劇的劇院,不過搭電車經過環形大道(Ring)時,一定會忍不住被它古典精緻的外觀吸引,裡面長什麼樣呢?帶你來看看!


劇?歌劇?音樂劇?

來到音樂之都維也納,搭車搭一搭不時就會經過劇院啊歌劇院音樂廳等等表演場地,大大小小應該超過50間,所以我們還是認識一下各種表演的名稱和表演場地先,以下是根據我所知加上查資料整理的,如果有專業人士發覺有誤請不吝告知嘿。

「劇」:就是所謂的戲劇,在劇院「Theater」演出,通常不會唱歌,不過如果是由歌劇改編的話,就還是會唱,這個就看劇團怎麼編了。

「歌劇」:在歌劇院「Oper」演出,「主要」或「完全」以歌唱和音樂推動劇情,以聲樂美聲的唱腔演出,常聽到的「詠嘆調」就是歌劇的一部分,即使是對白也會用「宣敘調」來唱,不太會出現無伴奏的對話(當然還是有例外)。

「音樂劇」:通常會在劇院「Theater」演出,又稱「歌舞劇」,講話講一講會突然開始唱歌跳舞那種,不一定會用美聲唱腔,有時會有電子音樂伴奏,而知名的《歌劇魅影》其實是音樂劇不是歌劇喔!

*其實歌劇和音樂劇並不是完全獨立的兩個東西,有些作品在被分類時也有「到底是歌劇還是音樂劇?」的爭論出現!

「音樂會」:這個不會搞錯了吧哈哈哈,就是沒有劇情的音樂表演,在音樂廳「Konzerthaus」演出,像是管弦樂團、鋼琴演奏等,有時候也會伴隨有聲樂吟唱。

*以上的外語附註都是德文。


城堡劇院

簡介

維也納城堡劇院

城堡劇院Burgtheater於1741年由哈布斯堡王朝瑪麗亞.特蕾西亞女皇建立,原本是建在皇宮(霍夫堡)之鄰,三部莫札特歌劇:《後宮誘逃》、《費加洛婚禮》和《女人皆如此》在此首演。1888年城堡劇院遷移到環形大道上,也就是現今維也納市政廳的正對面,城堡劇院的名氣雖然沒有國家歌劇院那麼響亮,但是古典精緻的外觀,走過路過絕對不會錯過。

城堡劇院的經營者把劇院弄得很有神秘感,像是招牌的字體、黑色大旗、宣傳文案,我第一次看到的時候還想說這棟樓出什麼事了,是不是在抗議強制拆遷之類的(超台XDD

訂票方式

進入城堡劇院官網(連結)頁面右下角可以切成英文,不過劇名仍然是德文,直接用Google整頁翻譯還比較有幫助哈哈哈,以下會用德文頁面示範。要注意的是這個網頁的節目表不只有城堡劇院,如果就是想在城堡劇院看劇,記得篩選演出地點Burgtheater,如果你是要挑主題看,不介意去別的劇院,還是要確認一下在哪個劇院,才不會跑錯!

維也納城堡劇院

STEP1.註冊
這邊建議先辦好會員再開始訂票,點右上Anmelden

維也納城堡劇院

點右下白色Neu Registrieren

維也納城堡劇院

填完資料後點Registrieren,Email務必填寫正確,接著去信箱收認證信,再回來登入繼續買票流程。

維也納城堡劇院

STEP2.選場次座位
選擇想要的場次,選擇座位,可以用價格篩選,有顏色的就是空位,選定喜歡的位子就點那個小圓圈。注意4.5歐的Stehplatz是站票,要購買坐票的話從Preisgruppe 8開始選擇,每一場的價格有些微不同。

維也納城堡劇院

維也納城堡劇院

STEP3.選取票方式
第一個是電子票,要自己印出票券,第二個是現場取票,方便印的話可以選第一種自己印好帶來,但因為維也納外面影印很貴,我選現場取票。右下我了解blablabla要勾,然後點黑色Weiter繼續。

維也納城堡劇院

STEP4.付款
然後就是付款頁面啦,下拉選擇付款方式、確認訂單,點黑色Jetzt Kaufen,再去信箱收信,就完成訂票了!

維也納城堡劇院

STEP5.取票
現場取票在進門後上一層小階梯右手邊的Ticket Box,官網寫建議開演前30分鐘來領,我當天取票沒有排隊,5秒就領到票了,其實很方便,怕自己印票帶來會弄丟的話也可以選現場取票。


城堡劇院看劇

服裝

網路上很多人說在維也納看劇要穿正式禮服、西裝,我穿的是連身裙+有跟短靴,不過實際上在城堡劇院,大家並沒有穿得像傳說中那麼正式,我兩場都沒看到有人穿西裝或禮服,頂多就是襯衫+長褲,普通T恤、牛仔褲也有不少人穿,穿得太浮誇反而有點顯眼,除非你是要拍網美照,不然平常穿著、不要太隨便穿什麼夾腳拖吊嘎即可。(但是在維也納國家歌劇院,大家就穿得漂亮很多!)

入場&座位

維也納城堡劇院

從城堡劇院正面,隨便一扇門都可以打開進去,這個分流在散場的時候超讚的,不會一堆人卡在門口。

維也納城堡劇院

維也納城堡劇院

進來之後是一個環形的走廊,有一些城堡劇院的DM,節目單也可以在這裡買。走廊正中央大廳是驗票區,大廳右側是Ticket Box、左側是紀念品店。如果座位在2樓以上,大階梯驗票員可能會請你從環形走廊兩側的驗票口入場。(城堡劇院看劇的外國人比較少,大部分人員不太會說英文,不過他們都很熱心,不用緊張。)

維也納城堡劇院

沿著階梯上樓,順便欣賞一下城堡劇院內部裝潢,雖然沒有國家歌劇院那麼華麗,但也是很漂亮!還有中場休息會用到的交誼廳沒有拍到。如果有大衣或是大包包,上樓後要在寄物區寄放。

維也納城堡劇院

包廂門口,開演前30分鐘才會開放進入。

維也納城堡劇院

維也納城堡劇院

我看的兩場劇,兩個座位的視角,第一張是8.5歐的位子,部分舞台被遮蔽,不過影響不大,第二張是12歐的,舞台上方被遮蔽,完全沒差哈哈哈。

維也納城堡劇院

座位空間沒有很大,160公分的我坐直大約剩5公分的空間,要翹腳換姿勢要喬一下才不會踢到鄰居。

演出前幾分鐘會開始響鈴、閃燈提醒大家就座,大概表訂時間5分鐘後熄燈開演。開演後就不能拍照,所以以下文字紀錄我記得的部分!

仲夏夜之夢

威廉.莎士比亞經典喜劇《仲夏夜之夢》,有三條故事線,由被滴到眼皮就會愛上睜眼第一個看到的人/物的三色堇汁串起,白目的精靈滴來滴去搞得三條故事線的人物一團混亂,愛來愛去(?),最後用解藥解開了三色堇的迷藥,兩對有情人終成眷屬,總之是個皆大歡喜的結局,詳細劇情請看維基百科

原本以為莎士比亞的劇會用英文演出,結果全程都是德文,而且我訂票時完全忽略一件最重要的事,就是仲夏夜之夢是「劇」,不是「歌劇」,所以根本沒有唱歌跳舞!!(有一點點啦但真的是一點點)本來是想說就算聽不懂,享受音樂也好,結果錯估情勢,我就整場坐在那邊做德文聽力練習超崩潰,大家如果完全不懂德文,不建議來城堡劇院看單純的「劇」。

魔笛

維也納城堡劇院

莫札特歌劇《魔笛》的劇情巨複雜,雖然結局是圓滿的,但過程滿黑暗的,簡言之就是夜后的女兒(公主)被綁架,愛上公主的王子帶著魔笛上路救她,但是夜后想用迷信、仇恨和奴役來統治世界,所以公主被帶去日之界以免受夜后的影響,王子要去日之界就要接受一連串的試煉,詳細劇情你們有興趣的話自己去看維基百科哈哈哈。來看《魔笛》的人大多是衝著夜后的詠嘆調《復仇的火焰在我心中燃燒》而來,我這次也不例外。

城堡劇院的《魔笛》被改編成笑鬧喜劇,對話篇幅>唱歌,還穿插現代流行元素,有唱英文流行曲風,甚至出現電吉他、爵士鼓伴奏,服裝也偏現代,並非真正的歌劇,整體唱功、音樂性不如我的預期,在唱「齁齁齁齁齁齁齁齁吼」那句之前還故意給我停下來!!整個感動都沒了啦超煩哭欸,不過其實人家在賣票的時候網站就有寫「The Opera but not The Opera」,是改編的城堡劇院版本,訂票時的我沒當一回事,抱著看歌劇的期待而來才會這樣,其他奧地利人們好像覺得很好笑,整場笑個不停。


城堡劇院看劇心得

城堡劇院的「劇」,大多不是劇/歌劇本身的原始版本,而是改編成城堡劇院style的搞笑喜劇,不過因為都是德文,所以get不太到笑點,如果想看的是經典歌劇,請直接選擇「歌劇院」,雖然門票貴不少,但會是我們印象中維也納該有的樣子。不過因為像國家歌劇院每年暑假都會休館,期間只開放歌劇院導覽,沒有演出,如果城堡劇院剛好有表演,進去體驗一下維也納人的看劇日常,也是不錯的選擇,畢竟最便宜的坐票也才約8.5歐,不虧啦~~

主機服務:金城事務所